HOME
知らない夢に合わせて寝返りをうつ



    • アクリル什器制作協力　山口千晶
    撮影　桑原仁太

    知らない夢に合わせて寝返りをうつ
    オンラインフリマサイトでは、出品者の住所や本名はもちろん、ユーザーのあらゆる個人情報が匿名化された状態で商品の売買を行うことができる。
    本作では、作者がオンラインフリマサイトで購入した、持ち主不明のオーダーメイド枕を展示会場に展示する。
    鑑賞者は展示会場に展示された枕を実際に使用することが可能である。
    オーダーメイド枕という物は、店舗で計測した購入者の骨格に合わせて高さや硬さが調整されており、基本的に購入者以外の利用は想定されていない。
    利用者の安全を謳い、あらゆる情報が秘匿化されたフリマサイト。そこで作者が購入したオーダーメイド枕には、住所や本名ではなく出品者の骨格という、決して取り除くことできない個人情報が染み付いている。
    鑑賞者が展示会場に設置された枕に頭を乗せた時、かつてその枕を使用していた出品者の骨格を迎合するかのように生まれる違和感は、
    本来オンラインサイト上では行われることのないユーザー間の超身体的なコミュニケーションの証憑であり、
    2020年代以降のオンライン上でのコミュニケーションの一般化により薄らぐ我々のウェットな身体性をシニカルに指し示すであろう。

    Tossing and turning in tune with an unknown dream
    Online flea market sites allow users to buy and sell goods with all kinds of personal information anonymized, including, of course, the seller's address and real name.
    In this work, the author exhibits a custom-made pillow purchased on an online flea market site, the owner of which is unknown, in an exhibition hall.
    Viewers can actually use the pillows displayed in the exhibition hall. Custom-made pillows are adjusted in height and firmness according to the purchaser's skeletal structure measured at the store, and are basically not intended for use by anyone other than the purchaser.
    This is a flea market site that claims to be safe for users, and all information is anonymized.
    The custom-made pillows purchased by the artist are imbued with personal information that can never be removed: not the address or real name, but the skeleton of the seller.
    The discomfort that arises when a viewer rests his or her head on a pillow set up in the exhibition venue, as if to pander to the skeletal structure of the exhibitor who once used that pillow,
    is evidence of hyper-bodily communication between users that would not normally take place on an online site, and will point cynically to our wet physicality, which has been faded by the rapid generalization of online communication since 2020.
    It will cynically point to our wet physicality, which is fading due to online communication, which is rapidly becoming more common after 2020.